古本屋の殴り書き

書評とXとChatGPTと

かつて「ジャーナリスト」という職業が存在した

メディア 戦争 アメリカ

・『人間の崩壊　ベトナム米兵の証言』マーク・レーン
・『動くものはすべて殺せ　アメリカ兵はベトナムで何をしたか』ニック・タース
・『アメリカの国家犯罪全書』ウィリアム・ブルム

1965年8月3日の朝、CBSニュースの特派員モーリー・セイファーは、ベトナム・ダナンで海兵隊将校たちとコーヒーを飲みながら、取材するネタを探していました。中尉が、自分の部隊が翌朝に出撃する作戦に参加するので、セイファーを誘いました。目的地は、南ベトナムの小さな村、カム・ネでした。そこはベトコン戦闘員を匿っている疑いのある場所でした。セイファーは同意し、カメラクルーを連れて、日没前に村に向かう装甲車に乗り込みました。

到着したときに見たものは、軍事的な戦闘ではありませんでした。そこは女性、子供、高齢の男性で満ちた村でした。

海兵隊はカム・ネを体系的に進みました。村人たちが質問に答えられないとき、または単に英語を理解できないとき、兵士たちはライターや火炎放射器を取り出し、茅葺き屋根に火をつけ始めました。年配の女性たちは、海兵隊に待ってくれと懇願し、持ち物を運び出す時間を乞いました。しかし、その訴えは無視されました。米の貯蔵庫が焼かれました。持ち物が焼かれました。作戦が終了したとき、150軒の家屋が破壊されていました。3人の女性が負傷しました。1人の赤ん坊が殺されました。捕虜として連行されたのは、英語を一言も理解できず、身分証明書が何かも知らない4人の高齢男性だけでした。

セイファーはそのすべてをカメラに収め続けました。

その晩、彼はフィルムとナレーションをニューヨークに送りました。CBSニュース社長のフレッド・フレンドリーとアンカーのウォルター・クロンカイトが、一緒にその映像を見ました。二人とも衝撃を受けました。二人とも、あまりにも重要なので放送しないわけにはいかないと同意しました。

1965年8月5日、そのレポートがCBSイブニングニュースで放送されました。数時間以内に、視聴者からの手紙と電話がCBSに殺到しました。アメリカ軍の否定的な描写に怒った人々からのものでした。そして、どのネットワーク幹部も受けたくない電話がかかってきました。

翌朝早く、CBS社長のフランク・スタントンが電話で起こされました。電話の向こうの声は丁寧に名乗ることはありませんでした。その声はこう言いました。「フランク、私を黙らせようとしているのか？ フランク、私はお前の大統領だ。昨日お前の連中がアメリカ国旗に糞を撒き散らしたぞ。」リンドン・ジョンソンは激怒していました。彼はすぐにセイファーに対するバックグラウンド調査を命じました。こうしたレポートを書けるジャーナリストは共産主義者の手先でなければならないと個人的に確信していたのです。調査は何も見つけませんでした。ジョンソンは次に、カム・ネの作戦を指揮した海兵隊将校に対する調査を命じました。セイファーが賄賂を渡して焼き討ちを演出したに違いないと確信していたのです。それも何も生みませんでした。ペンタゴンは正式に、CBSに対してセイファーをベトナムから完全に引き揚げさせるよう要求しました。南ベトナムでの海兵隊作戦地域を指揮する将軍は、セイファーを海兵隊領内への立ち入りを禁止しました。

CBSは彼を引き揚げませんでした。

ネットワークはレポートを支持しました。セイファーに対する禁止は最終的に解除されました。しかし、結果は消えませんでした。セイファーは死の脅迫を受けました。彼はベッドの横に装填されたピストルを置いて寝ました。ある夜、窓の外から酔った声が非難を叫び、空に向かって銃を撃ちました。

軍も対応を迫られました。カム・ネの放送後、海兵隊は村の焼き討ちが禁止されました。数週間以内に、ウィリアム・ウェストモーランド将軍は、人口密集地域の無差別破壊を明確に禁じる新たなガイドラインを発行しました。民間人がいる地域近くの将来の作戦では、警告ビラ、拡声器、南ベトナム軍の部隊を伴い、村人とのコミュニケーションを助けることが義務付けられました。たった一つのテレビ報道が、公式な軍事政策を変えました。

後年、ニューヨーク大学のジャーナリズム学科は、カム・ネの放送を、20世紀のアメリカにおけるトップ100のジャーナリズム作品の一つに選びました。

モーリー・セイファーは1970年に60 Minutesに加わり、番組の最長在籍特派員として46年間を過ごしました。彼は12回のエミー賞、3回のピーボディ賞を受賞し、アメリカの放送ジャーナリズムで最も有名な顔の一人となりました。彼は2016年5月19日、84歳で亡くなりました。引退を発表した数日後でした。